首页 -- 精彩范文 -- 精彩范文 -- 项目评估与分析用语英语翻译（1）

---

项目评估与分析用语英语翻译（1）

Date:2009-3-24


原創者/接收者位址 O/R address
橡樹嶺自動計算機和邏輯機 Oak Ridge automatic computer and logical engine，ORACLE
橡樹嶺資料評估與分析語言 Oak Ridge data evaluation and analysis language，ORDEAL
橡樹嶺系統分析碼 Oak Ridge system analysis code，ORSAC
OAKLEY協定 OAKLEY
Oberon語言 Oberon
混淆；程式誤導 obfuscate
目標定址 object addressing
目標區 object area
物件權限 object authority
物件基底 object base
目標為基的語言 object based language
物件為基塑模器 object based modler
目標為基的虛擬作業系統 object based virtual operating system
物件瀏覽器篩選器 object browser filter
物件為中心的編程，物件為中心的程式設計 object centered programming
物件為中心的表示法 object centered representation
目標碼，目的碼 object code
目標碼相容性 object code compatibility
目標碼程式 object code program
物件相容性標準 object compatibility standard，OCS
目標計算機 object computer
目標計算機項 object computer entry
目標計算機段 object computer paragraph
目標配置 object configuration
物件連接 object connection
目標構造 object construction
物件容器 object container
物件內容架構 object content architecture
目標資料 object data
物件資料庫 object database
物件資料庫管理組 object database management group，ODMG
目標卡疊，目標（卡片）疊，目標疊卡 object deck
目標定義 object definition
目標定義表 object definition table，ODT
目標描述 object description
目標設計 object design
物件字典 object dictionary
目標磁片 object diskette
物件交換協定 Object Exchange
目標存在權 object existence rights
目標檔，目的檔案，目的檔 object file
目標處置程式 object handling program
目標識別 object id
物件識別符 object identifier
物件識別符型式 object identifier type
目標語言，目的語言 object language
目標語言程式 object language program
物鏡 object lens
目標級存取保護 object level access protection
物件層次控制 object level control
目標級指令 object level instruction
目標級程式 object level program
目標級結構 object level structure
目的程式庫 object library
目的程式館編輯器 object library editor
物件鏈結與嵌入 object link and embedded
物件鏈結與嵌入 object link and embedding
嵌式物件鏈接 object linked embedded
嵌式物件鏈接資料庫 object linked embedded database
物件鏈接與嵌入控制 object linking and embedding control
物件鏈接與嵌入 object linking and embedding，OLE
Object Lisp 物件導向語言 Object Lisp
目標（程序）列表 object listing
目標機器 object machine
物件管理架構 object management architecture，OMA
物件管理權限 object management authority
物件管理設施 Object Management Facility
物件管理組 object management group，OMG
目標管理權 object management rights
物件管理系統 object management system
目標圖，目標映象 object map
物件模型 object model
物件模型化技術 object modeling technique
物件模型化技術 object modelling technique，OMT
物件模型 object models
目標模組，目的模組 object module
目標模組組合程式 object module assembly program，OMAP
目標模組資料集 object module data set
目的模組館 object module library
目標模組修補程式 object module patch program
物件名 object name
物件名稱服務 object name service
登錄的目標 object of entry
物件導向 object orientation
物件導向命令語言 object oriented command language
物件導向資料庫管理系統 object oriented database management system，OODBMS
物件導向資料庫 object oriented database，OO-DB
物件導向設計 object oriented design
物件導向設計方法學 object oriented design methodology
物件導向圖學 object oriented graphics
物件導向語言 object oriented language
物件導向 Mud object oriented Mud
物件導向多用戶地牢遊戲 object oriented multi-user dungeon
物件導向預編譯器 object oriented precompiler
物件導向程式 object oriented program
物件導向程式設計系統 object oriented programming system，OOPS
物件導向的程式設計 object oriented programming，OOP
物件導向 object oriented，OO
物件持有者 object owner
物件包 object pack
物件導向 PASCAL 語言 Object Pascal
物件路徑 object path
受詞片語 object phrase
目標平面 object plane
目標點 object point
目標程式，目的程式 object program
目的程式碼 object program code
目標程式指令 object program instruction
目標程式語言 object program language
目標程式庫 object program library
目標程式列表 object program listing
目標程式載入器 object program loader，OPL
目標程式模組 object program module
目標程式最佳化 object program optimization
目標程式準備 object program preparation
目標程式公用常式 object program utility routine，OPUR
目標識別 object recognition
物件參考 object reference
物件登記服務 object registration service
物件關係 object relation
物件關連式資料庫管理系統 object relational database management system
物件仲介請求 object request broker，ORB
物件再用 object reuse
物件角色塑模 object role modeling
目標常式 object routine
目標程式運行 object run
目標段 object segment
物件空間 object space
目標子綱目 object subschema
目標系統 object system
物件表 object table
目標磁帶 object tape
物件技術 object technology
目標程序執行時間 object time
目標時間系統，目標（程序執行）時間系統 object time system
目標追蹤 object tracking
物件型式，個體形式，目標類型 object type
目標用戶 object user
物件值 object value
物件包裹 object wrapper
Object Z 物件導向系統 Object Z
目標，物件，受詞，客體，物體，個體 object，OBJ
目的碼緩衝區溢位評估器 object-code Buffer overrun evaluator
Objecteering 物件導向設計工具 Objecteering
目的，目標，結果，客觀的 objective
Objective C 物件導向語言 Objective C
客觀保真度準則 objective fidelity criteria
目標功能，目標函數 objective function
目標語言 objective language
Objective PASCAL 物件導向語言 Objective PASCAL
目標程式 objective program
目標程式指令，對象程式指令 objective program instruction
目標程式館 objective program library
目標系統 objective system
客觀性 objectivity
ObjectLOGO 物件導向語言 ObjectLOGO
物件導向分析 object-oriented analysis
物件導向架構 object-oriented architecture
物件導向資料模型 object-oriented data model
物件導向資料庫語言 object-oriented database language
物件導向DBMS object-oriented DBMS
物件導向介面 object-oriented interface
物件導向方法 object-oriented method
目標導向模型化 object-oriented modeling
物件導向作業系統 object-oriented operating system
物件導向 PASCAL 語言 Object-Oriented Pascal
物件導向程式設計語言 object-oriented programming language
物件導向程式設計系統，語言和應用 object-oriented programming systems， languages and applications
物件導向表示法 object-oriented representation
物件導向軟體發展 object-oriented software development
物件導向結構化設計 object-oriented structured design
物件導向技術 object-oriented technology
物件導向測試 object-oriented test
物件導向杜林語言 Object-Oriented Turing
物件導向法 Objectory
物件關聯資料庫管理系統 object-relational DBMS
物件關連式伺服器 object-relational server
物件 objects
物件工作環境 Objectworks
義務 obligation
義務選擇操作員 obligatory selective operator
Obliq 物件導向語言 Obliq
斜體 oblique
斜角 oblique angle
斜射回波探測 oblique incidence sounding
斜投影 oblique projection
斜體筆畫 oblique stroke
歪斜理論 obliquity
橫式 oblong
隱藏 obscure
可觀察性 observability
可觀測誤差 observable error
觀察 observation
觀察點 observation point
觀察敘述 observational statement
觀測的可用性 observed availability
觀測的累積失效機率 observed cumulative failure probability
觀測的失效率 observed failure rate
觀測的平均失效率 observed mean failure rate
觀測的平均壽命 observed mean life
觀測器 observer
觀察型樣 observing pattern
過期檢查點 obsolete checkpoint
作廢指示服務 obsoleting indication service
障礙處置程式 obstacle handling program
遮斷，干擾，障礙物 obstruction
封閉；密閉 obturate
密閉裝置 obturator
oc-768 標準 oc-768
Ocam 語言 Occam
堵塞 occlude
堵塞 occluded
堵塞 occlusion
職業，占有 occupation
占有機率 occupation probability
職業及安全冒險組織 occupational and safety hazard organization
占有資訊存取系統 occupational information access system
職業安全與健康署 occupational safety and health administration
占有頻寬 occupied bandwidth
事件，出現，（資料庫中的）具體值 occurrence
事件網 occurrence net
事件順序 occurrence sequence
出現集 occurrence set
出現時間 occurrence time
出現 occurs
重複子句 occurs clause
海洋資源資訊系統 ocean all source information system，OASIS
海洋監視資料庫 ocean surveillance database，OSDB
海洋資料訊問站 oceanographic data interrogating station
海洋學資料處理與控制系統 oceanographic data processing and control systems，ODPCS
海洋資料站 oceanographic data station
海洋學數位資料系統 oceanographic digital data system，ODDS
Ockham 規則 Ockham
光學字元辨識字元 OCR character
光讀字體（A） OCR-A
光讀字體（B） OCR-B
八進，八進制的，八進位，八進位的，八邊的 octal
八進制加法 octal addition
八進鍊接碼 octal chain code
八進碼 octal code
八進制編碼二進制碼 octal coded binary code
八進編碼二進數 octal coded binary，OCB
八進除錯技術 octal debug technique
八進除錯器 octal debugger
八進除錯技術，八進制除錯技術 octal debugging technique，ODT
八進數位 octal digit
八進編輯器 octal editor
八進格式 octal format
八進記法 octal notation
八進位數，八進數 octal number
八進數補數 octal number complement
八進數系統 octal number system
八進數字 octal numeral
八進列印打孔機 octal print punch
八進制程式更新系統 octal program updating system
八進制 octal system
八腳管 octal tube
八進制至二進制轉換器 octal-to-binary converter
Octave語言，倍頻語言 Octave
倍頻帶 octave band
倍頻帶分析 octave band analysis，OBA
倍頻帶自動資料縮減系統 octave band automatic data reduction system，OBADRS
八（音）度，倍頻程（八度） octaves
八開 octavo
八元樹 octavo tree
八進制字 octa-word
八比拜，八位元組 octet
八比拜對齊 octet alignment
八比拜計時信號 octet timing signal
十的二十七次方(美加)；十的四十八次方(歐洲) octillion
十的五十七次方(美加)；十的一百零八次方(歐洲) octodecillion
八進制的 octonary
八進數制 octonary number system
八進制發信號 octonary signaling
群組電纜 octopus cable
OCTOPUS電腦網路，OCTOPUS計算機網路 OCTOPUS Network
散列字元 octothorpe
八叉樹 octree
OCX 程式 OCX
奇成分 odd component
奇數條件閘 odd condition gate
奇數控制閘 odd controlled gate
奇偶核對，奇偶檢查 odd even check
奇偶計數器 odd even counter
奇偶交插 odd even interleaving
奇偶邏輯 odd even logic
奇偶迴路 odd even loop
奇偶合併演算法 odd even merging algorithm
奇偶合併網路 odd even merging network
奇偶排序，奇偶分類 odd even sorting
奇偶排序演算法 odd even sorting algorithm
奇標頭 odd header
奇數位置 odd location
奇數迴路 odd loop
奇數通道 odd numbered channels
奇或偶同位 odd or even parity
奇數頁 odd pages
奇同位 odd parity
奇同位檢查 odd parity check
奇排列 odd permutation
奇肯定應答 odd positive acknowledge
奇質數 odd prime
奇替代 odd substitution
奇偶合併排序 odd-even merge sort
零頭貼 oddment
優勢率 odds ratio
OEM字元集 OEM character set
OEM 字型 OEM font
OEM 維修版本 2 OEM service release 2
厄斯特 Oersted
停播 off air
離軸的拋物面鏡 off axis paraboloidal mirror
緊急斷開 off emergency
離線話筒，離線麥克風 off microphone
離線話筒 off mike
室外分機 off premise extension
斷開螢幕 off screen
關閉狀態 off state
關閉框架 off the rack
失調 off tune
離一誤差 off-by-one error
板外時鐘分配 off-card clock distribution
觸點斷開 off-contact
碎料 offcut
未運行的（指設備），未當班的（指工作人員） off-duty
提供 offer
提供 offering
服務提供生命週期 offering life cycle
提供需求 offering requirement
不均勻厚度，規格不符，非標準的 off-gauge
自動的，立即 off-hand
摘機，接聽 off-hook
摘機儀器 off-hook instrument
摘機服務 off-hook service
摘機信號 off-hook signal
摘機狀態 off-hook status
間斷時間 off-hours
辦公室，局，處，室 office
Office 2000套裝軟體 Office 2000
辦公室活動 office activity
辦公室應用軟體 office application
辦公室自動化會議 office automation conference，OAC
辦公室自動化模型 office automation model
辦公室自動化系統 office automation system，OASYS
辦公室自動化 office automation，OA
公務支票 office check
辦公室計算機 office computer
辦公室計算機系統 office computer system，OCS
辦公室計算系統 office computing system，OCS
辦公室複製機 office copier
辦公室文件架構 office document architecture
辦公室文件交換格式 office document interchange format
辦公室文件處理系統 office document processing system
辦公室文件檢索系統 office document retrieval system
辦公設備部門 office equipment division，OED
辦公室設備製造商研究所 office equipment manufacturer's institute，OEMI
科學和技術資訊局 office for scientific and technical information，OSTI
辦公室資訊系統 office information system，OIS
辦公室機器 office machine
辦公室管理 office management
辦公室模型 office model
辦公室網路 office network
航空研究自動計算機室 office of air research automatic computer，OARAC
通訊系統局 office of communication systems，OCS
計算機與通訊系統局 office of computer and communications system，OCCS
計算機資訊局 office of computer information，OCI
資訊系統局 office of information systems，OIS
行政管理和預算局 office of management and budget，OMB
科學技術局 office of science and technology，OST
科學情報服務辦公室 office of science information service，OSIS
科學研究開發局 office of scientific research and development，OSRD
科學研究局 office of scientific research，OSR
太空科學局 office of space sciences，OSS
標準參考資料局 office of standard reference data，OSRD
地煤採礦處 office of surface mining
（美國政府）技術評價處 office of technology assessment，OTA
電信政策室 office of telecommunications policy，OTP
電信辦公室 office of telecommunications，OT
（美國）金融管理局 office of the comptroller of the currency
辦公室程序 office procedures
辦公室處理 office process
辦公室產品 office products
辦公室規範（表） office profile
Office Suite 軟體套件 Office Suite
辦公室支援程式 office support program
辦公室系統 office system
辦公室打字機 office typewriter
Office 軟體更新 Office update
Office XP軟體 Office XP
OfficeJet印表機 OfficeJet
官員，職員 officer
觀察員 officer-of-the-watch
（美國ARRL）公務實驗電台 official experimental station，OES
OPS 5 語言 official production system 5
離線，離線的，線外 off-line
離線演算法 off-line algorithm
離線應用 off-line application
離線機構 off-line authority
離線整批處理 off-line batch processing
離線整批處理系統 off-line batch processing system
離線計算 off-line computation
離線計算系統 off-line compute system
離線計算機 off-line computer
離線控制 off-line control
離線轉換 off-line conversion
離線轉換設備 off-line conversion equipment
離線複製裝置 off-line copying device
離線密碼操作 off-line cryptographic operation
離線密碼運算 off-line crypto-operation
離線資料輸入 off-line data entry
離線資料產生器 off-line data generator，ODG
離線資料處理 off-line data processing
離線資料縮減 off-line data reduction
離線裝置 off-line device
離線診斷程式 off-line diagnostic program
離線編輯 off-line edit
離線編輯 off-line editing
線外設備，離線設備 off-line equipment
離線故障檢測 off-line fault detection
離線檔案 off-line file
離線功能 off-line function
離線輸入 off-line input
離線工件控制 off-line job control
離線郵件讀取機 off-line mail reader
離線記憶體 off-line memory
離線模式 off-line mode
離線導航器 offline navigator
離線操作模擬器 off-line operating simulator，OOPS
離線操作 off-line operation
離線輸出 off-line output
離線週邊操作 off-line peripheral operation
離線列印機 off-line printer
離線列印 off-line printing
離線處理 off-line processing
離線處理機 off-line processor
離線程式 off-line program
離線程式設計系統 off-line programming system
離線閱讀機 offline reader
離線恢復 off-line recovery
離線遠程整批 off-line remote batch
離線檢索 off-line retrieval
離線掃瞄 off-line scan
離線尋覓 off-line seek
離線分類 off-line sorting
離線狀態 off-line state
離線儲存器，線外儲存，離線儲存 off-line storage
離線支援程式 off-line support program
線外系統，離線系統 off-line system
離線系統重組態 off-line system reconfiguration
離線術語碼 off-line terms code
離線測試 off-line test
離線測試及診斷程式 off-line test and diagnostic program
離線測試及診斷系統 off-line test and diagnostic system
離線測試程式 off-line test program
離線可信賴第三者 off-line trusted third party
離線杜林機 off-line Turing machine
離機排字系統 off-line typesetting system
離線裝置 off-line unit
離線工作 off-line work
線外工作 off-line working
離線世界 off-line world
離線 off-lining
離線輸出 off-lint output
卸載 offload
機外塗布 off-machine coating
網外呼叫 off-net calling
網外分機 off-net extension
離線網路 off-network
離頁連接符 off-page connector
離峰 off-peak
偏位，離位，斷開位置 off-position
機房外備用設備 off-premise
機房外待用設備 off-premise standby equipment
單印本，選刊 offprint
偏穿孔 off-punch
離螢幕格式化 off-screen formatting
偏移，偏置，推移，殘留誤差 offset
偏移位址，偏置位址 offset address
偏置位元 offset bit
偏移控制 offset control
偏移校正 offset correction
航向偏移計算機 offset course computer
偏移資料，補償資料 offset data
偏移日數 offset days
平版印刷複印機 offset duplicating machine
偏移誤差 offset error
間接凹版 offset gravure
間接活版 offset letterpress
平版印刷複製 offset litho duplicating
平版印刷複製機 offset litho duplicator
平版印刷術 offset lithography
（資料區的）區距名 offset name
膠印紙；柯式紙 offset paper
補償主焦聚饋電 offset prime focus feed
平板印刷 offset printing
偏移式正交相位移鍵控 offset quadrature PSK
偏置堆疊器，分選接卡箱機 offset stacker
偏置堆疊 offset stacking
偏移磁軌 offset track
位移變數 offset variable
偏移電壓，補償電壓 offset voltage
偏移機制 offsetting mechanism
國外委外服務 offshore outsourcing
右標針 offside lay
反側規則 off-side rule
外地儲存 off-site storage
後代，支系 offspring
停播監視 off-the-air monitoring
現成的，現有的，現貨 off-the-shelf
現成的硬體 off-the-shelf hardware
現成的積體電路 off-the-shelf integrated circuit
現成項目 off-the-shelf item
現成的處理器，現成的處理機，現成的處理程序 off-the-shelf processor
現貨產品 off-the-shelf product
不工作時間 off-time
離題 off-topic
偏離磁軌 off-track
Ogg Vorbis 音訊壓縮格式 ogg vorbis
歐姆 Ohm
歐姆 Ohm， Georg Simon
歐姆計 ohmeter
歐姆的 ohmic
基極歐姆電阻 ohmic base resistance
電阻（性）電壓降 ohmic drop
漏電阻 ohmic leakage
歐姆表 ohmmeter
歐姆定律 Ohm's law
僅在鏈內 OIC
OI對撞 OI-clash
OI對撞 OI-dash
吸油性 oil absorbency
油（絕緣）紙 oil paper
油槽 oil reservoir
油基墨 oil-based ink
充油電纜 oil-filled cable，OFC
OK 按鍵 OK
Okidata 公司 Okidata
OL系統 OL system
OLAP資料庫 OLAP database
古體 old face
老調；老鳥 old fart
舊代檔案 old generation file
舊程式狀態字位置 old program status word location
古風體 old style
古風體數字 old style figures
舊宋體 old sung style
舊約；古典 C 語言書 Old Testament
網上老手 oldbie
OLE 控制延伸 OLE control extension
OLE 習慣控制 OLE custom controls，OCX
OLE DB 介面 OLE DB
程序控制 OLE OLE for Process Control
OLE 交易識別符 OLE transaction identifier
親油性 oleophilic
拒油性；抗油性 oleophobic
淡綠褐 olive drab
Olivetti 公司（義大利） Olivetti
OL消解 OL-resolution
奧爾遜記憶體 Olsen memory
Omega 程式語言 Omega
ω網路 Omega network
Omega 代數 Omega-algebraic
ω平方檢驗 omega-square criterion
OMEN-60正交計算機 OMEN-60 orthogonal computer
希臘字母 Ο omicron
省略因素，遺漏係數，漏檢率 omission factor
省略功能 omit function
全集；選集 omnibus book
全向 omnidirectional
全向天線 omnidirectional antenna
全向燈光 omnidirectional light
全向麥克風 omnidirectional microphone
全向無線電範圍 omnidirectional radio range
全向測距站 omnidirectional range station
全向發信系統 omnidirectional signaling system
普遍聲音；無限聲音 omnies
全字體 omnifont
全字體閱讀機 omnifont reader
OmniPage 辨識軟體 OmniPage
副本 omplimentary copy
依核准的信用 On Approved Credit
接通黑像信號 on black
在攝影機拍攝範圍內 on camera
啟動條件，接通狀況 on condition
在庫 on hand
已訂 on order
已訂生產數量 on order production quantity
已訂採購數量 on order purchase quantity
已訂數量 on order quantity
已訂數量稽核 on order quantity audit
接通位置 on position
機房內待用設備 on premise standby equipment
螢幕二進制讀出 on screen binary readout
螢幕資料 on screen data
螢幕顯示 on screen display
螢幕編輯 on screen editing
螢幕影像調處 on screen image manipulation
現場 on site
現場資料處理 on site data processing，OSDP
現場資料處理機，現場資料處理程序 on site data processor，OSDP
現場維護 on site maintenance
現場處理 on site processing
開啟狀態 on state
ON敘述 on statement
開狀態 on status
廣播中 on the air
高速旋轉，飛擊 on the fly
另一方面來說 on the other hand
在途媒體 on the way media
接通單元 on unit
接通白像信號 on white
斷續，開閉 on/off
斷續控制 on/off control
斷續控制系統 on/off control system
開閉式控制器 on/off controller
斷續元件 on/off element
開閉鍵控，開關按鍵 on/off keying，OOK
斷續操作模式 on/off operation mode
斷續時間比 on/off time ratio
即時病毒掃瞄器 on-access scanner
機載姿態控制系統 on-board attitude control system
機載檢測系統 on-board checkout system，OCS
機載電腦 on-board computer
機載資料處理機 on-board data processor
機載數位資料處置 on-board digital data handling，ODDH
機載記憶體 on-board memory
內建數據機 on-board modem
機載處理機 on-board processor，OBP
機載調整 on-board regulation
機載航空計算機 on-board spacecraft computer
應召通道，隨時叫通通道 on-call channel
應召電路，隨時叫通電路 on-call circuit
應召維護，電話呼叫維修 on-call maintenance
應召修補服務 on-call patching service
應召修復，電話呼叫修理 on-call repairing
板內時鐘分配 on-card clock distribution
板上電源分配 on-card power distribution
僅一次時間 once-only time
晶載快取 on-chip cache
晶載控制邏輯 on-chip control logic
晶載記憶體 on-chip memory
晶載微電腦 on-chip microcomputer
隨選 on-demand
應需呼叫追蹤 on-demand call tracing
應需計算 on-demand computing
應需噴墨頭 on-demand ink gun
應需郵件繼電器 on-demand mail relay
隨選列印 on-demand printing
應需處理 on-demand processing
隨選出版；應需出版 on-demand publishing
隨選掃瞄器 on-demand scanner
隨選伺服器 on-demand server
隨選服務 on-demand service
應需系統 on-demand system
一級磁碟內存結構 on-disk structure level 1
二級磁碟內存結構 on-disk structure level 2
單動作 one action
單址 one address
單址碼 one address code
單址電腦 one address computer
單址格式 one address format
單址指令，1位址指令 one address instruction
單址指令格式 one address instruction format
單前頭定址，隱尋址，先行尋址，重複尋址 one ahead addressing
單臂機器人 one armed robot
單板計算機，單板電腦 one board computer，OBC
單板微電腦 one board microcomputer
一位元組碼 one byte code
單卡微電腦 one card microcomputer
單元交換 one cell switching
單晶片 one chip
單晶片中央處理機 one chip CPU
單晶片微電腦 one chip microcomputer
單晶片微處理機 one chip microprocessor
一位加法器 one column adder
一完整的語音通道 one complete voice channel
單組件圖 one component graph
每位元一磁心 one core per bit
每位元一磁心儲存器 one core per bit storage
一數位加法器 one digit adder
一數位減法器 one digit subtracter
單維記憶組織 one dimension (1D) memory organization
一維陣列，一維數組 one dimensional array
一維碼 one dimensional code
一維通信系統 one dimensional communication system
一維傅立葉變換 one dimensional Fourier transform
一維語言 one dimensional language
一維記憶體組織 one dimensional memory organization
一維路徑 one dimensional path
一維路徑敏化 one dimensional path sensitizing
一維表示法 one dimensional representation
一維序列 one dimensional sequence
單元件，或元件 one element
一對一 one for one
一對一換算法 one for one exchange algorithm
一對一翻譯 one for one translation
一閘，或閘 one gate
單鍵密碼系統 one key cryptosystem
單字母索引 one -letter index
一階位址，一階址，一級位址，直接位址 one level address
一級定址，直接定址 one level addressing
一級碼 one level code
一級中斷 one level interrupt
一級儲存器 one level storage
一級儲存 one level store
一級次常式 one level subroutine
單線初始 one line initial
單線操作 one line operation
單線掃瞄器 one line scanner
單文字規則 one literal rule
單迴路控制器 one loop controller
每秒百萬次浮點運算 one million floating point operations per second
使用一次之清單 one off bill
單操作員船（站） one operator ship
一輸出 one output
一輸出信號 one output signal
一輸出與部分輸出之比 one output to partial output ratio
一加一位址 one over one address
一遍算法 one pass algorithm
一遍組合程式 one pass assembler
一遍編譯程式 one pass compiler
一遍操作 one pass operation
一遍方案 one pass scheme
單人競賽 one person game
單人競賽樹 one person game tree
單軸方向平衡環 one pivot gimbal
單端口網路 one port network
一位加法器，全加器 one position adder
專用計算機 one purpose computer
單象限乘法器 one quadrant multiplier
單抽樣測試 one sample test
單發 one shot
單發電路 one shot circuit
單發工件 one shot job
單發複振器 one shot multivibrator
單發作業 one shot operation
單側替用 one sided alternative
單側系統 one sided system
一狀態 one state
單態下推機 one state push-down machine
單步控制 one step control
單步導出 one step derivation
單步可診斷性 one step diagnosability
單步指令 one step instruction
單步方法 one step method
單步作業 one step operation
t故障一步可偵錯 one step t-fault diagnosable
單一窗口資訊店 One Stop InfoShop
一次購足 one stop shopping
單帶杜林機 one tape Turing machine
單端對圖 one terminal pair graph
一次插入，一次填充 one time pad
單次可程式 one time programmable
一次可程式唯讀記憶體 one time programmable read only memory，OTPROM
一次設定 one time setting
一對多，一對多（的） one to many
一對多映像 one to many mapping
一對多無阻塞網路 one to many nonblocking network
一對一 one to one
一對一組合程式 one to one assembler
一對一連接 one to one connection
一對一資料關係 one to one data relationship
一對一翻譯器 one to one translator
一對部份選擇比 one to partial select ratio
1與0比 one to zero ratio
單觸 one touch
單觸控制 one touch control
單觸撥號 one touch dial
單觸鍵 one touch key
單觸操作 one touch operation
單上多下；一發多接 one up/many down
單向 one way
具有尾鍊接的單向鍊 one way chain with tail link
.7991231请声明出处5正5方5翻5译5网.505749